Peter Falk, the US actor who played popular TV detective Columbo, has died aged 83; family members tell CBS radio news